CARLOS REYGADAS

DESDE EL CORRAL

Entrevista a Carlos Reygadas

Liliana Flores Martínez

Cortesia Imagen Latente

El Festival de Cine de Río concluyó el pasado jueves 4 de Octubre, reconociendo con el premio de la Federación Internacional de Críticos Cinematográficos (Fipresci) a la película mexicana Luz silenciosa de Carlos Reygadas.

El tercer largometraje del mexicano obtuvo el Premio del Jurado en el más reciente Festival de Cine de Cannes, en donde fue la única película Latinoamericana en competencia en la Sección Oficial. Reygadas ha presentado sus dos filmes anteriores en dicho festival; Japón (2002) se presentó en la Quincena de Realizadores y obtuvo una mención especial de la Cámara de Oro, mientras que Batalla en el cielo (2005) compitió por la Palma de Oro.

Además la Academia Mexicana de las Artes y Ciencias Cinematográficas anunció que la película LUZ SILENCIOSA será el filme mexicano que se enviará a Hollywood para su posible postulación a los premios Oscar en el rubro de mejor cinta de lengua extranjera.

Con estos reconocimientos, continua su recorrido por importantes festivales internacionales. Se exhibió en el Festival New Era Horizons que se realiza en Polonia, en agosto participó en Festival de Cine Latinoamericano de Lima, donde obtuvo 4 premios y el Festival de Cine Internacional de Sarajevo, Festival Internacional de Cine de Toronto, mientras que en octubre estará presente en los Festivales de Morelia, Nueva York, Chicago, Montreal, Bergen y Londres.

Luz silenciosa fue filmada íntegramente en el Estado de Chihuahua, México y los personajes fueron interpretados por personas de las comunidades menonitas de la zona. La historia cuenta la vida de hombre que contra la ley de Dios y del hombre se enamora de otra mujer.

Reygadas comenta al respecto de la misma: La historia no hubo un interés particular en lo desarrollado a la comunidad menonita, yo creo que es un marco perfecto para esta pelicula, los menonitas es una sociedad monolítica, en donde no hay clases sociales, ni económicas, ni conceptos sobre la belleza ni nada, lo que destaca en esta película es la esencia del concepto amoroso del conflicto de sentimientos de buscarse unos a otros eso es lo que yo queria.

Que se reflejara la misma situación en donde sea ya sea en Francia, Dinamarca o tambien la puedas encontrar aquí en el ajusco, yo queria que no se modificara su lengua original, con alguna alteración del idioma, que es una derivación del alemán, que en cualquier parte en que te encuentres hables lo mismo.

Al preguntarle acerca de el porque en todas sus películas no participan actores profesionales contesta:

Cualquier actor es una persona humana que es capaz de representar cualquier emocion de las peliculas que yo hago. Yo no trabajo con actores por varias razones

la primera porque yo busco que no sean caras conocidas automaticamente tambien se pone que el cine es una puesta en escena, yo me acuerdo que una pelicula de benicio del toro disfrazado del ché guevara tratándo de parecerse al ché guevara, pero no deja de ser Benicio del Toro disfrazado y eso quieras o no influye al espectador. Yo a esas las llamo películas de disfraces y eso me distrae. Yo quiero que esa parte de la ilusión desaparezca

En segundo lugar siempre me puede interesar varias cosas de un actor primero el método que haya tenido a la mayoria de los cineastas les ha gustado la calidad interpretativa del actor a otros que estan en el radical opuesto como bresson que les interesa simplemente la presencia fisica del actor, para que pueda dar el papel.

A mi no me interesa ninguna de las dos en particular a mi lo que me interesa la presencia emocional y energética del individuo al estar frente a la cámara, a mi me interesa mucho atrapar mucho a la persona y su personalidad real, es lo único que me hace falta no necesito a nadie que interprete

La película es distribuida por ND Mantarraya, una nueva empresa de distribución que resulta de la unión de las productoras Mantarraya, dirigida por Jaime Romandia y NoDream Cinema, dirigida por Carlos Reygadas. Ambas han coproducido las tres películas de Reygadas, Sangre de Amat Escalante y La influencia de Pedro Aguilera.