Campo de estrellas

SE ESTRENA CAMPO DE ESTRELLAS DE LUISA JOSEFINA HERNÁNDEZ.

Esteban Montes Miranda.

El próximo 14 de noviembre se estrenará el monólogo Campo de estrellas la más reciente obra escrita por la dramaturga, novelista, traductora, teórica del drama y maestra Luisa Josefina Hernández, quien es Premio Nacional de Artes en Literatura y Lingüística, así como maestra emérita de la Universidad Nacional Autónoma de México, institución responsable de la producción y montaje de la obra.

El monólogo fue escrito por la maestra Hernández ex profeso para una de las más grandes actrices con que cuenta la escena mexicana, Margarita Sánz, sobre la premisa de un tema específico: la muerte de la madre.

En conferencia de prensa, la actriz Margarita Sánz explicó que el monólogo está estructurado como una especie de viaje interior en el que una actriz consigue sobreponerse a la pérdida de su madre, pasando por diversas etapas, desde la sensación de abandono y pérdida de sentido, hasta el momento de comprender que mas allá de la separación física, existe la presencia imperecedera del amor y la verdad, que permiten hacer trascender la barrera de la muerte, a través de la memoria.

En este viaje, la dramaturga ha invocado a una serie de personajes arquetípicos de la dramaturgia universal, que sirven como presencias que, desde distintas posturas, confrontan a la actriz para ayudarla en su difícil tránsito; así en el escenario vemos desfilar a la Celestina, de Fernando de Rojas; a Nora y Hedda Gabler, de Ibsen, a una Momia, de Strindberg y finalmente, a la presencia misma de la madre de la actriz.

Fotografía: Carlos Somonte.

Para el montaje de este monólogo, Sánz convocó a un grupo de creadores que la acompañan en este proyecto, colaborando con ella para dar forma y unidad escénica al espectáculo, contando con la codirección de Gerardo Trejoluna, quien señaló que su contribución al montaje consistió en apoyar siendo el ojo externo que permitió a la actriz dar una forma más acabada a sus propuestas, acotando el trabajo expresividad corporal, así como delimitando una propuesta estética que permitiera dar coherencia al resultado final.

Trejoluna apuntó que al tratarse de un texto complejo en su forma, difícilmente clasificable y con una multiplicidad de variaciones tonales, el reto consistió justamente en conseguir que el montaje permitiera que cada uno de los elementos se expresaran de manera adecuada, sin que se perdiera la unidad del conjunto.

Otro elemento fundamental del montaje es la música, que estuvo a cargo del maestro Omar Guzmán, quien hizo una detallada selección musical, que acorde con el tema y sentido de la obra, recurre a una gran multiplicidad de géneros musicales, que abarcan desde el danzón hasta canciones de Cri-cri, así como música original creada para el montaje.

Fotografía: José Jorge Carreón.

Guzmán señaló especialmente la importancia de las capacidades musicales de la actriz, quien además de cantar, hace gala de sus capacidades como ejecutante de arpa. La actriz también señaló al respecto, la importancia de la música creada por Guzmán, que constituye un eje conductor del montaje, específicamente al servir como medio para expresar la presencia de la madre muerta.

Por su parte, Enrique Singer, Director del Departamento de Teatro de la Coordinación de Difusión Cultural de la UNAM, señaló que el estreno de Campo de estrellas, constituye un evento único y de la mayor importancia, pues se trata de un proyecto en que se unen dos de las máximas representantes de la escena mexicana y específicamente del teatro universitario; además de tratarse de una obra profundamente conmovedora y cuya repercusión, dijo, no imaginamos y quizá ni siquiera acabaremos de comprender o intuir.

Campo de estrellas de Luisa Josefina Hernández, tendrá una breve temporada en el Foro Sor Juana Inés de la Cruz, ubicado en el Centro Cultural Universitario, en Ciudad Universitaria, de jueves a viernes a las 20:00 horas, sábados a las 19:00 y domingos a las 18:00 horas. El costo regular del boleto es de $140 pesos; los jueves, precio especial de $30.00 pesos y descuento con credencial vigente de estudiante, maestro e INAPAM.

Fotografía: José Jorge Carreón.